Once you have created folders, you can add the different files to them. Here are two options:
➡️Déplacer to...
Select the file or files
Click on Move to...
Select the folder
Click on Move to [folder name].
🖱️Drag and drop
Select the file or files
Drag and drop the files into the appropriate folder