To move a meeting, you must hold the Editor role.
Then click on the ⋮ button and then click on Move to... ➡️ Then select the workspace you want to move the meeting to and finally click Move.
ℹ️ If this is a recurring meeting, the entire meeting chain will be moved.